Wielkodrzewo

Katastrofa wisi w powietrzu, gdy potężny wiatr zakłóca doroczną paradę balonów. Ekipa stara się naprawić awarię prądu przed zaplanowanym koncertem gwiazdy pop.

Ptasia modyfikuje karetkę Kitki na wyścig w Wielkodrzewie, ale trochę przesadza. Ekipa pomaga Majorowi Szpilkowi wykaraskać się z kłopotów.

Major Szpilek postanawia odejść na emeryturę, ale drużyna nadal go potrzebuje! Prezenter wiadomości towarzyszy Ratownikom z Wielkodrzewa i nagrywa każdy ich ruch.

Chlap i Ptasia przez pośpiech narażają przyjaciół na niebezpieczeństwo. Smakowity sekret wychodzi na jaw i doprowadza do chaosu w restauracji Russella.

Ptasia uczy się dowodzić zespołem, gdy Major Szpilek bierze dzień wolnego. Kitka korzysta z tajemnego przewodnika, który zawiera rozwiązania wszystkich problemów.

Triki opracowuje superkombinezon, dzięki któremu Pan Świnka uniknie wielu wypadków. Niezrównany hydraulik Chlap rozwiązuje problem w fabryce napojów.

Iskra postanawia na wszystko się zgadzać. Triki zyskuje nową osobowość, gdy opracowuje zmieniacz głosu, który dodaje pewności siebie.

Prążek uczy niecierpliwą Ptasię, jak podchodzić do życia z większym spokojem i rozwagą. Fontanna miejska wypełnia się zielonym szlamem – co się stało?

Zamontowane przez Trikiego aktywowane głosowo gadżety szalenie zmieniają pojazdy ekipy. Iskra zaczyna sobie zdawać sprawę ze swojej siły.

Prążek próbuje wyjaśnić, kto zniszczył nową wystawę dinozaurów w muzeum. Chlap potrzebuje kumpeli do boogie, żeby wziąć udział w konkursie tańca.